Um pedido de desculpas para os católicos do passado

(Traduzido do artigo original publicado em 19/agosto/2016 na Crisis Magazine, em http://www.crisismagazine.com/2016/apology-catholics-past) Autor: Timothy J. Williams Tradução: André Carezia Versão em PDF. Ao dar aulas de literatura francesa e ocidental, eu noto às vezes a reação perplexa de algum estudante aos pensamentos dos escritores medievais. Os leitores novatos mergulham avidamente em um texto de francês … Continue lendo Um pedido de desculpas para os católicos do passado

Santo Inácio, Confessor

Autor: Dom Próspero Gueranger, in O Ano Litúrgico. Tradução: André Carezia Versão em PDF. LUTERO -- Ainda que o ciclo do tempo depois de Pentecostes tenha nos manifestado, em numerosas ocasiões, o zelo com que o Espírito Santo vela pela defesa da Igreja, volta a resplandecer neste dia o ensinamento de uma maneira nova. No … Continue lendo Santo Inácio, Confessor

São Bernardo de Claraval

Autor: Dom Prósper Gueranger, in O Ano Litúrgico [1] Tradução: André Carezia Versão em PDF. GLÓRIAS DE SÃO BERNARDO -- “Eis aqui a Rainha, que se sentou diante de seu único Filho no festim eterno. Então, como o nardo que difunde seu perfume, Bernardo entregou sua alma a Deus.” [2] Sem dúvida foi para recompensá-lo … Continue lendo São Bernardo de Claraval

Santa Maria Goretti e a Nova Igreja da Misericórdia

(Publicado originalmente em inglês no jornal católico The Remnant, na edição de 25/nov/2015.) Autor: Tess Mullins Tradução: André Carezia Versão em PDF. Misericórdia é o nome do jogo. Pelo menos assim é na “nova e melhorada” Igreja Católica de hoje, a qual é uma ouvinte de muita sensibilidade. Claro que a misericórdia é fundamental, mas … Continue lendo Santa Maria Goretti e a Nova Igreja da Misericórdia

Mártires em Defesa do Matrimônio Católico

Do livro Remaining in The Truth of Christ: "O caso mais famoso é o do rei da Inglaterra, Henrique VIII, que desejava a anulação de seu indubitavelmente válido casamento com Catarina de Aragão, de forma a poder se casar com a dama-de-honra Ana Bolena. Para conseguir isso, ele exigiu, em 1534, o assentimento de bispos, … Continue lendo Mártires em Defesa do Matrimônio Católico

Milagre Eucarístico de Tumaco

Baseado nos relatos originais em italiano (https://gloria.tv/text/dKCx3PXdHdXvKKPjuqMnNRPew) e espanhol (http://www.siame.mx/apps/info/p/?a=4815&z=2). Tradução: Ana Cândida Tocheton Cristofoletti Houve um evento no dia 31 de janeiro de 1906 em Tumaco, pequeníssima ilha pertencente à Colômbia, situada na parte ocidental do país e banhada pelo Oceano Pacífico. Na época, os Padres Gerardo Larrondo di San José e Julián Moreno … Continue lendo Milagre Eucarístico de Tumaco

Louvor a Nosso Senhor Jesus Cristo sobre a conduta de Seu Espírito e de Sua graça para com Santa Madalena.

Autor: Cardeal Berulle (1575--1629) Tradução: André Carezia ELEIÇÃO DIVINA -- Em Tua morada sobre a terra, ó Jesus, meu Senhor, e na ditosa vida que tiveste no mundo pelo tempo de três anos, como Messias da Judéia e como Salvador do mundo, obraste muitos milagres, concedeste muitas graças e elegeste muitas almas para atraí-las em … Continue lendo Louvor a Nosso Senhor Jesus Cristo sobre a conduta de Seu Espírito e de Sua graça para com Santa Madalena.

São Luís e Santa Zélia Martin – Um Modelo Para a Vida da Família de Hoje

Publicado originalmente em inglês no jornal católico The Remnant, na edição de 20/out/2015. Autor: Andrew J. Clarendon Tradução: André Carezia Versão em PDF Em julho de 2015, o Cardeal Ennio Antonelli, presidente emérito do Pontifício Conselho para a Família, deu uma palestra intitulada “A Crise do Matrimônio e a Eucaristia”, na qual afirmou: Eu acredito … Continue lendo São Luís e Santa Zélia Martin – Um Modelo Para a Vida da Família de Hoje